The second full-length LP from The Lizard Mixture—neon-sleek synths, melodic low end, hooks built to last.